-
1 laying-out machine
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > laying-out machine
-
2 laying-out reel
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > laying-out reel
-
3 катушечный магнитофон
reel-to-reel machine, reel-to-reel recorderРусско-английский словарь по электронике > катушечный магнитофон
-
4 катушечный магнитофон
reel-to-reel machine, reel-to-reel recorderРусско-английский словарь по радиоэлектронике > катушечный магнитофон
-
5 приемная бобина
machine reel, take-up reel, take-up spoolРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > приемная бобина
-
6 разматыватель
1) Engineering: decoiler (рулонов), decoiling machine (рулонов), feed reel, payoff reel, recoiling reel, reel, reel decoiler, reel uncoiler, reeler, rewinder, swift (у волочильного стана), uncoiler, uncoiling unit, unwinder2) Metallurgy: recoiler, recoiling machine, reel out, rewind reel, uncoiling machine (рулонов)3) Textile: unwinding unit4) Automation: decoiler (рулонов; бунтов проволоки)5) Electrical engineering: uncoiling machine6) Galvanizing: pay off reel -
7 приемная бобина
1. take-up spoolподающая бобина — feed spool, feed reel
подающая бобина; подающая кассета — feed spool
приемная бобина; приемная кассета — take-up spool
2. takeup reel3. machine reel -
8 бурат
dresser, dressing machine, reel пищ., revolving screen, rotary [rotating] screen* * *бура́т м.1. (для угля, руды и т. п.) trommel2. (для зерна, муки и т. п.) bolter, reelконтро́льный бура́т — redressing reelпризмати́ческий бура́т — hexagonal reelсортирова́льный бура́т — grading reelсхо́довый бура́т — tailings [return] reelцентробе́жный бура́т — centrifugal reelцилиндри́ческий бура́т — round reelшестигра́нный бура́т — hexagonal reel* * * -
9 красильная барка с баранчиком
Textile: reel dyeing machine, reel dying machine, reel vat, winch beckУниверсальный русско-английский словарь > красильная барка с баранчиком
-
10 моталка
1) Engineering: recoiler, rewinder, strip-coiling apparatus, takeup, winding reel2) Professional term: rewind3) Metallurgy: baller (для обрези), coiler, coiling machine, reel, reeler, winder, winder reel, wire-winding machine4) Polygraphy: spool -
11 намоточный станок
1) Engineering: coiling machine, reel-up stand (для валиков бумаги), reeler, reeling machine, spooling machine, winder, winding machine2) Railway term: coil winding machine3) Forestry: reeling-up stand (для валиков бумаги), rewinding machine, wind stand (для валиков бумаги)4) Electronics: spooler5) Astronautics: filament winder, filament-winding machine6) Oil&Gas technology filament winding machines7) Cables: coil winder -
12 приёмная бобина
1) Engineering: master reel, takeup reel2) Information technology: machine reel, take-up reel, take-up spool -
13 кабельная тележка
( для намотки и смотки кабеля) paying-out machine, reel carriageРусско-английский научно-технический словарь Масловского > кабельная тележка
-
14 катушечный магнитофон
Russian-English dictionary of telecommunications > катушечный магнитофон
-
15 станок для облицовывания кромок рулонным кромочным материалом
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > станок для облицовывания кромок рулонным кромочным материалом
-
16 разрыватель влажных рулонов
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > разрыватель влажных рулонов
-
17 рулонно-линовальная машина
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > рулонно-линовальная машина
-
18 рулонная линовальная машина
reel-fed ruling machine цел.-бум.Русско-английский политехнический словарь > рулонная линовальная машина
-
19 станок m рулоноупаковочный
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > станок m рулоноупаковочный
-
20 моталка
1. ж. кфт. rewind2. ж. прок. reel, coiler, coiling machine, winder«плавающая» моталка — shifting winding reel
См. также в других словарях:
Reel-to-reel audio tape recording — Reel to reel redirects here. For the music group, see Reel 2 Real. For other uses, see roll to roll processing. A reel to reel tape recorder (Sony TC 630), typical of those which were once common audiophile objects. Note the distinctive Scotch… … Wikipedia
Reel — (r[=e]l), n. [AS. hre[ o]l: cf. Icel. hr[ae]ll a weaver s reed or sley.] 1. A frame with radial arms, or a kind of spool, turning on an axis, on which yarn, threads, lines, or the like, are wound; as, a log reel, used by seamen; an angler s reel; … The Collaborative International Dictionary of English
Reel oven — Reel Reel (r[=e]l), n. [AS. hre[ o]l: cf. Icel. hr[ae]ll a weaver s reed or sley.] 1. A frame with radial arms, or a kind of spool, turning on an axis, on which yarn, threads, lines, or the like, are wound; as, a log reel, used by seamen; an… … The Collaborative International Dictionary of English
Machine Asynchrone — 8 kW La machine asynchrone, connue également sous le terme « anglo saxon » de machine à induction, est une machine électrique à courant alternatif sans connexion entre le stator et le rotor. Les machines possédant un rotor « en… … Wikipédia en Français
Machine asynchrone — de 8 kW. La machine asynchrone, connue également sous le terme « anglo saxon » de machine à induction, est une machine électrique à courant alternatif sans connexion entre le stator et le rotor. Les machines possédant un rotor… … Wikipédia en Français
Machine De Turing Non Déterministe — Sommaire 1 Présentation intuitive 2 Description formelle 3 Résultat d une machine de Turing non déterministe 4 … Wikipédia en Français
Machine To Machine — Pour les articles homonymes, voir M2M. Sommaire 1 Définition 2 Exemples de réseaux sans fils et leurs caractéristiques … Wikipédia en Français
Machine de Turing non-déterministe — Sommaire 1 Présentation intuitive 2 Description formelle 3 Résultat d une machine de Turing non déterministe 4 … Wikipédia en Français
Machine de Turing non deterministe — Machine de Turing non déterministe Sommaire 1 Présentation intuitive 2 Description formelle 3 Résultat d une machine de Turing non déterministe 4 … Wikipédia en Français
Machine de turing non déterministe — Sommaire 1 Présentation intuitive 2 Description formelle 3 Résultat d une machine de Turing non déterministe 4 … Wikipédia en Français
Machine to Machine — Pour les articles homonymes, voir M2M. Sommaire 1 Définition 2 Exemples de réseaux sans fils et leurs caractéristiques … Wikipédia en Français
